Kurulumu yaptıktan sonra babylone dosyalarını bulup(*.BGL) sözlüğün files bölümüne yüklediğimizde babyloneda kullanıma hazır hale geliyor. Babylon'un free sözlüklerinden indirip .exe dosyasını extract edince içerisinden ilgili *.bgl dosyası çıkıyor. Ancak ben bunu son sürümde bulamadım. Kısa bir web search ile eski versiyonlardan bulup çıkarttım.
Ek olarak seslisozluk, zargan gibi sayfalarıda buradan online sorgulayabiliyoruz. Bunun için wenseites bölümüne aşağıdaki satırları eklersek aktif hale gelirler.
- http://tureng.com/search/%GDWORD%
- http://www.zargan.com/sozluk.asp?Sozcuk=%GDWORD%
- http://www.seslisozluk.net/?ssQBy=0&word=%GDWORD%
Son olarak aynen babylode da olduğuı gibi okuma anında kısayollar ile çeviri yapmak istediğimizde menülerden Edit-->Preferences-->Hot Keys bölümündeki ayarları kullanacağımız kısayollara göre değiştiriyoruz. ilk ayar sözlük programını açmak için. İkinci ayar ise clipboardda olunan dokümanı otomatik olarak çevirmek için.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder